Blog
La revista de Euskal Herria
Guías, rutas, retratos de artesanos, descubrimientos gastronómicos, historias vascas: tres artículos a la semana para explorar las siete provincias de otra manera.
CulturaLauburu: origen y significado de la cruz vasca
¿De dónde viene el lauburu, la cruz vasca, y qué significa? Lo que muestran las estelas antiguas, lo que se le ha hecho decir, cómo trazarlo con compás, dónde ver los más antiguos y un desvío por la ikurriña.
NaturalezaXoldokogaina: la pequeña cima de Biriatou que mira a dos países
A 486 m sobre Biriatou, el Xoldokogaina domina la bahía de Txingudi, La Rhune, las Peñas de Aya y el mar. La ruta desde el pueblo, lo que se ve desde la cima y consejos para subir.
Turismo¿Qué hacer en el País Vasco cuando llueve? 15 ideas para disfrutar pese al mal tiempo
Museos, acuarios, cuevas, mercados cubiertos, sidrerías, chocolate en Bayona, talaso, ruta de pintxos: ideas para disfrutar del País Vasco aunque llueva.
GastronomíaPimiento de Espelette: historia, cultura y 5 recetas emblemáticas
Todo sobre el pimiento de Espelette DOP: origen, zona de cultivo, secado, diferencias con el pimentón, cómo reconocer el auténtico y 5 recetas vascas.
BienestarBalnearios, talasoterapia y termas en el País Vasco: la guía completa
Termas de Cambo-les-Bains, baños de mar de Biarritz, talaso y spas de la costa, La Perla en San Sebastián y los balnearios de Cestona, Elgorriaga y Fitero.
TurismoLos grandes museos del País Vasco: del Guggenheim al Museo Vasco de Bayona
Guggenheim y Bellas Artes de Bilbao, San Telmo, Chillida Leku, Balenciaga, Artium, Museo de Navarra, Museo Vasco y Bonnat-Helleu de Bayona, Arnaga y Oiasso.
ArtesaníaCompras en el País Vasco: las mejores calles de Bayona, Biarritz, San Juan de Luz, San Sebastián y Bilbao
Dónde ir de compras en el País Vasco: calles comerciales, tiendas de diseñadores y barrios, más horarios de tiendas y normas de rebajas en Francia y España.
BienestarEstilo de vida vasco: txokos, poteo, fiestas y tradiciones que sientan bien
Bienestar a la vasca: sociedades gastronómicas (txokos), poteo, cuadrilla, bertsolarismo, deporte rural (herri kirolak) y fiestas de pueblo. Pura convivencia.
Vivir aquíVivir en un lado y trabajar en el otro: guía del trabajador transfronterizo en el País Vasco
Vivir en Hendaya y trabajar en Irún, o al revés: fiscalidad transfronteriza, sanidad y formulario S1, el Topo, Eurociudad Vasca y consorcio Bidasoa-Txingudi.
Vivir aquíVivienda en el País Vasco: precios, alquileres y normas del mercado inmobiliario
Precio del m² en Guipúzcoa, Vizcaya, Álava y Navarra, alquiler en la costa vasca francesa, zonas tensionadas, topes y pisos turísticos: antes de buscar casa.
Vivir aquíInstalarse en el País Vasco español: los trámites paso a paso
¿Francés o belga y te mudas a Euskadi o Navarra? Registro UE y NIE, padrón, tarjeta sanitaria, empleo, autónomos, Hacienda foral: guía con fuentes oficiales.
Vivir aquíColegios en euskera: ikastolas, líneas bilingües y clases para adultos
Escolarizar a tus hijos en euskera en el País Vasco francés o español (Seaska, líneas bilingües, modelos A, B y D) y aprender euskera de adulto: la guía.
Gastronomía10 restaurantes emblemáticos del País Vasco (francés y español): selección 2026
Selección de 10 restaurantes del País Vasco: seis con estrella Michelin (guía 2026) y cuatro direcciones emblemáticas de San Sebastián, Bayona y Ciboure.
BienestarSurf, bodyboard, paddle surf, yoga y marcha acuática: deporte suave en el País Vasco
Surf y bodyboard (el «morey») para principiantes, paddle surf en San Juan de Luz, Hendaya o La Concha, yoga frente al mar o en agua de mar y marcha acuática.
ArtesaníaRecuerdos gastronómicos del País Vasco: qué llevarte y dónde comprarlo
Chocolate de Bayona, macarons Adam, pastel vasco, pimiento de Espelette, jamones, quesos, Izarra, pacharán, txakoli: qué llevarte y las tiendas históricas.
BienestarNaturaleza para desconectar en el País Vasco: 16 lugares para recargar pilas
Selva de Irati, Holzarté, Txingudi, Urdaibai, Urkiola, Gorbeia, Valderejo, Bertiz, Urederra, Bardenas Reales… 16 lugares para desconectar en el País Vasco.
ArtesaníaLos mercados más bonitos del País Vasco, al aire libre y cubiertos: días y horarios
Mercados cubiertos de Bayona, Biarritz y San Juan de Luz, La Bretxa, la Ribera, Santo Domingo, Ordizia, Tolosa… Guía de los mercados del País Vasco, día a día.
CulturaActores, actrices y cantantes vascos: de La casa de papel a Luis Mariano
Itziar Ituño (Lisboa en La casa de papel), Karra Elejalde, Ravel, Mikel Laboa, La Oreja de Van Gogh, Amaia… Artistas vascos de ambos lados de la frontera.
CulturaETA: historia de un conflicto, de 1959 a su disolución en 2018
Entender ETA sin tomar partido: nacimiento bajo Franco, atentados y víctimas, apoyos y rechazos, fin de la lucha armada, desarme, disolución en 2018 y hoy.
ArtesaníaArtesanía vasca: dónde comprar mantelería, makila, alpargatas, chistera y txapela
Los objetos emblemáticos del País Vasco y sus talleres: mantelería, makila, alpargatas de Mauleón, chistera, txapela de Tolosa. Historia, visitas y consejos.
GastronomíaTxakoli: todo lo que debes saber sobre el vino vasco con aguja
Guía del txakoli: las 3 DOP (Guetaria, Vizcaya, Álava), variedades de uva, el escanciado, maridajes, bodegas y dónde probarlo.
NaturalezaFauna y flora del País Vasco: pottokas, ovejas, buitres y grandes hayedos
Pottoka, oveja manech, vaca betizu, buitre leonado, desmán ibérico, aves migratorias de Organbidexka, Txingudi y Urdaibai y grandes hayedos del País Vasco.
NaturalezaAvistamiento de ballenas y delfines en el País Vasco: dónde verlos (guía 2026)
Delfines, calderones, rorcuales y cachalotes en el País Vasco: salidas desde Hendaya, Bermeo y Santurce, temporada, especies y buenas prácticas.
GastronomíaRuta de pintxos en San Sebastián: de la Parte Vieja a Gros
De la Parte Vieja al barrio de Gros, una ruta para probar los pintxos de San Sebastián, en Guipúzcoa.
NaturalezaLa geología del País Vasco: flysch, cuevas, gargantas y desierto
El flysch de Zumaya, las cuevas de Sare, Isturitz, Ekain y La Verna, las gargantas de Kakuetta y Holzarté, el karst y las Bardenas: la geología del País Vasco.
TurismoViajar por el País Vasco en tren: la guía sostenible 2026
Guía para recorrer el País Vasco en tren: TGV, TER, Euskotren, Renfe, Metro Bilbao, trenes turísticos e itinerarios sin coche. La alternativa ecológica.
TurismoEl País Vasco con niños: 12 planes que gustan a pequeños y mayores
Acuarios de Biarritz y San Sebastián, Cité de l'Océan, tren de La Rhune, cuevas de Sare e Isturitz, Ekainberri, Eureka, Sendaviva, surf y playas en familia.
CulturaFiestas de Bayona 2026: fechas, programa, vestimenta y consejos
Fiestas de Bayona 2026 (15-19 de julio): origen, programa día a día, apertura con el Rey León, pulsera de acceso, blanco y rojo, consejos y seguridad.
CulturaLa pelota vasca: historia, frontones y modalidades
Mano, chistera, pala, cesta punta: la pelota vasca, sus orígenes, sus tres tipos de cancha, sus campeones y dónde ver un partido, como el Gant d'Or de Biarritz.
NaturalezaLas mejores playas del País Vasco: Labort, Guipúzcoa y Vizcaya
La Concha, Zarauz, Laga, Baquio, Hendaya, Anglet, Biarritz, Bidart, San Juan de Luz, Zumaya… Guía de playas del País Vasco: ambiente, baño o surf, Bandera Azul.
TurismoQué ver en el País Vasco en 7 días: el itinerario completo 2026
Itinerario día a día para conocer el País Vasco en una semana: ambos lados de la frontera, playas, montaña, pueblos y museos. Transporte y consejos.
TurismoLos 25 pueblos más bonitos del País Vasco, a ambos lados de la frontera
Selección de los 25 pueblos vascos más bonitos, en Francia (Iparralde) y en España (Hegoalde): encanto, dónde alojarse y cuándo ir.
NaturalezaSubir a La Rhune (Larrun): guía completa de la cima emblemática de Labort
Salida, ruta, tiempos, equipo y alternativa en tren: todo para subir a la cima mítica del País Vasco francés (905 m).
NaturalezaLas mejores rutas de senderismo del País Vasco: de La Rhune al pico de Orhi
Senderismo en el País Vasco: La Rhune, Artzamendi, Holzarté, Orhi, Jaizkibel, Gorbea, Anboto, Aizkorri, Txindoki… Altitudes, salidas, duración y consejos.
GastronomíaCocina vasca: platos típicos y productos del País Vasco que tienes que probar
Piperrada, chipirones, marmitako, bacalao al pil-pil, alubias de Tolosa, pastel vasco, Idiazabal… La cocina del País Vasco a ambos lados de la frontera.
CaminoSantuarios del País Vasco: Loyola, Arantzazu, Javier, Leyre, Eunate y Roncesvalles
Seis lugares espirituales del País Vasco y Navarra que merecen la visita aunque no hagas el Camino: Loyola, Arantzazu, Javier, Leyre, Eunate y Roncesvalles.
CaminoPreparar el Camino de Santiago desde el País Vasco: credencial, Compostela y ruta de Napoleón
Antes de salir desde Saint-Jean-Pied-de-Port o Irún: la credencial, requisitos de la Compostela, cierre invernal de la ruta de Napoleón, acogida y alojamiento.
CaminoEl Camino del Norte en el País Vasco: el Camino de Santiago por la costa
De Irún y Fuenterrabía a Bilbao y Kobaron: etapas vascas del Camino del Norte, 214 km entre mar y montaña, Patrimonio Mundial desde 2015, y la ruta interior.
CaminoCamino de Santiago desde San Juan de Pie de Puerto (Saint-Jean-Pied-de-Port), etapa a etapa
Guía del Camino francés desde Saint-Jean-Pied-de-Port: preparación, la mítica etapa 1 hasta Roncesvalles, equipo y etapas siguientes.
CaminoCaminos de Santiago en Francia y el País Vasco francés: Ostabat, San Juan de Pie de Puerto y la vía de la costa
Las vías francesas del Camino de Santiago en el País Vasco: Le Puy, Vézelay y Tours confluyen en Ostabat y Saint-Jean-Pied-de-Port; la costera pasa por Bayona.
CulturaCómo pronunciar los topónimos vascos: miniguía para turistas
Bilbao, Donostia, Iruñea, Baiona… Guía para pronunciar bien una treintena de topónimos vascos esenciales, con reglas sencillas y pronunciación figurada.
CulturaEuskadi o Euskal Herria: entender la diferencia
Guía breve para no volver a confundir la Comunidad Autónoma del País Vasco con el País Vasco histórico de las siete provincias.