Euskal Herria 7 egunetan: zer egin — ibilbide osoa (2026)

Euskal Herria txikia da, baina oso anitza: Atlantikoko hondartzak eta Pirinioak, bi estatu, 7 herrialde. Zazpi egun nahikoa dira ikuspegi on bat izateko.

Hona hemen egunez eguneko ibilbide bat, Biarritzetik Gipuzkoako kostaraino.

Laburpena, 7 lerrotan

• 1. eguna — Biarritz: hondartza, Ama Birjinaren Harkaitza, giroa
• 2. eguna — Baiona: txokolatea, katedrala, urdaiazpikoa
• 3. eguna — Sara, Larrun, Ezpeleta
• 4. eguna — Donibane Lohizune eta muga
• 5. eguna — Donostia: pintxoak eta Kontxa
• 6. eguna — Bilbo: Guggenheim eta Alde Zaharra
• 7. eguna — Getaria, Zumaia eta itzulera

1. eguna — Biarritz: iritsiera eta murgiltzea

Iritsiera Biarritzeko aireportutik, edo TGVz Paristik.

Egitaraua

• Paseoa Ama Birjinaren Harkaitzera (Rocher de la Vierge)
• Hondartza Handia (Grande Plage) eta bertako kasinoa
• Itsasargia eta handik ikusten den bista
• Arrantzaleen portua eta Côte des Basques hondartza; 1950eko hamarkadaren amaieratik, Biarritz Europako surf-gune nagusietako bat da
• Hôtel du Palais, Eugenia enperatrizarentzat eraikitako jauregi ohia

Gaua Biarritzen

2. eguna — Baiona: kultura eta gastronomia

Egitaraua

• Bidaia: Biarritz → Baiona
• Baionako merkatu estalia (les Halles), Errobiren ertzean
• Andre Maria katedrala eta haren klaustroa
• Euskal Museoa
• Baionako txokolatea, zenbait mendetako tradizioa, eta Baionako urdaiazpikoa
• Paseoa Vaubanen harresietan barrena
• Baiona Ttipia auzoa

Gaua Baionan, edo itzuli Biarritzera.

3. eguna — Sara, Larrun eta Ezpeleta

Egitaraua

• Irten San Inazio lepora, Sara eta Donibane Lohizune arteko errepidean
• Larrungo tren txikia gailurreraino (905 m)
• Sara eta haren lezeak, Aurignac alditik gizakiek okupatuak
• Ezpeleta: udan, jatorri-deitura babestua (JDB) duten biperrak fatxadetan lehortzen jartzen dituzte; Biperraren besta urriko azken igandean; San Eztebe eliza (XVI. mendea)

Gaua Ezpeletan, edo itzuli Biarritzera.

4. eguna — Donibane Lohizune eta muga zeharkatzea

Egitaraua

• Donibane Lohizune: San Joan Bataiatzailearen eliza (Luis XIV.aren ezkontza, 1660an) eta Luis XIV.aren etxea (Maison Louis XIV)
• Merkatu estalia eta portua, Zibururen parean
• Bidaia Hendaiara
• Igaro Hondarribira: Hendaiatik joan-etorriko itsasontzian, edo errepidez, Irundik barrena
• Paseoa Hondarribiko alde zahar harresituan (Karlos V.aren gaztelua, gaur egun parador bat) eta Marina auzoan

Gaua Hondarribian

5. eguna — Donostia: pintxoaren hiriburua

Egitaraua

• Bidaia: Hondarribia → Donostia
• Paseoa Kontxan barrena, Eduardo Chillidaren Haizearen Orrazia (Peine del Viento) arte, Ondarretan
• Igeldo mendia: funikularrez igo daiteke, eta jolas-parkea eta bista ederra ditu
• Pintxo-ibilbidea Alde Zaharrean
• San Telmo museoa (euskal kultura eta historia), Urgull mendiaren magalean
• Urgull mendia — badiaren gaineko bista
• Kursaal, Zurriola hondartzaren parean

Donostia biztanleko Michelin izar gehien dituzten munduko hirietako bat da: jatetxe ospetsu batean jan nahi baduzu, erreserbatu denbora asko lehenago.

Gaua Donostian

6. eguna — Bilbo: Guggenheim eta pintxoak

Egitaraua

• Bidaia: Donostia → Bilbo
• Guggenheim museoa (Frank Gehry, 1997an inauguratua), eta Jeff Koonsen Puppy sarrerako plazan
• Paseoa itsasadarraren ertzean — Santiago Calatravaren Zubizuri oinezkoen zubia (1997)
• Alde Zaharra eta Zazpikaleak
• Erriberako merkatua (1929an inauguratua)
• Done Jakue katedrala (Santiago)
• Pintxo-ibilbidea Alde Zaharrean

Gaua Bilbon

7. eguna — Gipuzkoako kostaldea eta itzulera

Egitaraua

• Bidaia: Bilbo → Getaria, Juan Sebastian Elkanoren jaioterria
• Cristóbal Balenciaga museoa
• San Anton mendia, bere itxuragatik «Getariako sagua» deitzen diotena
• Getaria ospetsua da parrillan erretako arrainengatik eta txakolinagatik (Getariako Txakolina jatorri-deitura)
• Zumaia: Itzurun hondartzako flysch-labarrak
• Itzulera Biarritzera

Aukerak — bertsio tematikoak

Surf-bertsioa

Ordeztu egun kulturaletako batzuk surf-saioekin, Biarritzen adibidez.

Familientzako bertsioa, haurrekin

Gehitu Biarritzeko akuarioa, Sarako lezeak eta Larrungo tren txikia.

Nola mugitu

Autoa — ibilbide honetarako aukerarik erosoena. A63 (Frantzia) eta AP-8 (Espainia) autobideak.

Trena — erosoa kostaldeko hirietarako, baina askoz gutxiago barnealdeko herrietarako, hala nola Sara edo Ezpeleta.

Autobusa — tokiko sareek zerbitzua ematen dute mugaren bi aldeetan.

Ohiko galderak

Egin al daiteke ibilbide hau 5 egunetan?

Bai, Bilbo eta Getaria/Zumaia kenduta (6. eta 7. egunak). Hobe da leku gutxiago sakonago ezagutzea.

Autoa alokatu behar al da?

Gomendagarria da ibilbide honetarako, batez ere Sara eta Ezpeletarako.

Zer hizkuntza erabiltzen da?

Frantsesa eta euskara Iparraldean, gaztelania eta euskara Hegoaldean.

Egin al daiteke ibilbide hau neguan?

Bai, egin daiteke; eraman euritarako arropa.

Helbide praktikoak, hiriz hiri

Helbide guztiak, xehetasun guztiekin, hirien fitxetan aurkituko dituzu:

• Biarritz · Baiona · Sara · Ezpeleta · Donibane Lohizune
• Hondarribia · Donostia · Getaria · Zumaia
• Bilbo

Bidaia on!