Iparralde · Frantziako aldea

Zuberoa

Zazpi herrialdeetatik txikiena eta ekialdekoena. 785 km²: haranak, Iratiko oihana, arroila zorabiagarriak eta gainerakoetatik oso bereizia den euskalkia, zuberera. Pastoralen, maskaraden eta Mauleko espartinen lurra.

Hiriburua

Maule

Azalera

785 km²

Biztanleria

17.000

Estatua

Frantzia

Laburbilduz

Zuberoa (frantsesez Soule) mundu berezia da. Iparraldearen ekialdean dago: iparrean eta ekialdean Biarno du mugakide, mendebaldean Nafarroa Beherea eta hegoan Nafarroa. Kultura eta euskalki propioak garatu ditu: zuberera.

17.000 biztanle inguru ditu (17.018, 2012an); Euskal Herrian biztanle gutxien dituzten lurraldeetako bat da, eta Iparraldean biztanle-dentsitaterik txikiena duena. Hiri txiki bakar bat (Maule-Lextarre, ia 3.000 biztanle), nekazal herriak, Uhaitza ibaiaren harana (frantsesez Saison), eta tamainaren alderantzizko proportzioan aberatsa den ondare kulturala.

Historia apur bat

  • Erdi Aroa: Zuberoa bizkonderri bihurtu zen; Guillaume Fort izan zen ezagutzen den lehen bizkondea (1023).
  • 1261-1449: ingelesen menpe.
  • 1449: Foixko Gaston IV.ak Maule hartu zuen Frantziako koroarentzat.
  • Antzinako Erregimena: Lextarreko Gorteak ematen zuen justizia Zuberoa osoan. Iraultzak tokiko azken askatasunak ezabatu zituen.
  • XIX-XX. mendeak: emigrazio handia; Zuberoak biztanleriaren lau herenak baino gehiago galdu zituen mende batean.
  • XX. mendea: Maule espartinaren hiriburu bihurtu zen. Industria horrek 3.000 langile baino gehiago izan zituen, 1970eko hamarkadatik aurrera gainbeheran sartu aurretik, Txinako lehiaren aurrean; gero, birmoldaketa etorri zen (aeronautikako azpikontratazioa, abeltzaintza, landa-turismoa).

Ezinbestean ikusi beharrekoak

  • Kakuetako arroila (Santa Grazi) — ia 4 km-ko arroila, 30 eta 350 m arteko garaiera duten hormekin; hogei bat metroko ur-jauzia eta koba bat ibilbidearen amaieran. 2020ko abuztuan izandako istripu hilgarri baten ondoren itxi zuten gunea: informatu joan aurretik.
  • Ehujarreko arroila (Santa Grazi) — seinaleztatutako bidezidorretatik irits daiteke.
  • Santa Grazi — Leireko monasterioak 1085ean sortutako eliza erromanikoa, 1841ean monumentu historiko (monument historique) izendatua; kapitel zizelkatuengatik da ospetsua.
  • Iratiko oihana — 17.000 ha inguru, mugaren bi aldeetan; azaleraz, Europako bigarren pagadi-izeidia.
  • La Pierre-Saint-Martin — Zuberoaren mugan, Arette udalerri biarnesean: 1950ean aurkitutako leizea, Frantziako leizerik sakonenetako bat (1.342 m); Verna aretoa, Santa Grazi aldean, bisita daiteke.
  • Mauleko gaztelua — hiriaren gainetik nagusi den gaztelu gotorra; XI. mendean du jatorria.
  • Barkoxe, Atharratze, Larraine, Santa Grazi — harrizko etxeak eta frontoiak dituzten Zuberoako herriak.
  • Ospitalepeko San Blas eliza — XII. mendearen erdialdeko eliza erromanikoa, eragin hispano-mairuekin; UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen 1998an, Donejakue bideen barruan.

Herri nagusiak

Ezinbestean dastatu beharrekoak

  • Ossau-Iraty ardi-gazta (jatorri-deitura babestua, JDB) — esnetarako ardi-hazkuntzak jarduera nagusia izaten jarraitzen du Zuberoan
  • Euskal pastela

Tradizio biziak

  • Zuberoako maskaradak — neguko inauteri-jaiak, dantza tradizionalekin eta predikuekin.
  • Zuberoako pastorala — euskarazko herri-antzerki kantatu eta dantzatua; udan antzezten da, eta emanaldiek lau ordu baino gehiago irauten dute.

Bitxikeriak eta pasadizoak

  • Maule espartinaren hiriburua izan zen: sektoreak 3.000 langile baino gehiago izan zituen; 2018an, berriz, ehun bat enplegu zituen.
  • Zuberotarren %81ek euskal herritartzat jotzen du bere burua; Iparraldeko ehunekorik handiena da.
  • La Pierre-Saint-Martin leizea 1950ean aurkitu zuten. Aurkitzailea Georges Lépineux izan zen: zulo batetik aire-korronte bat ateratzen zela ohartu zen.
  • Lextarreko Gorteak Zuberoa osoko auziak epaitzen zituen; haren epaien helegiteak Akizera joaten ziren, eta gero Guyenneko seneskalarengana.

Zuberoa argazkitan

  • Kakuetako arroila — argi leuna hormen artean (egiaztatu gunea zabalik dagoen)
  • Iratiko oihana urrian — pago kobre-kolorekoak, goroldioz betetako oihanpea, hodei-itsasoa gailurretatik
  • Santa Grazi — mendiz inguratutako eliza bakartia, giro solemnea
  • Maskaradak neguan — jantziak eta dantzak
  • Orhi mendiaren gailurra (2.017 m) — Atlantikotik abiatuta, 2.000 metroak gainditzen dituen Pirinioetako lehen mendia
  • Mauleko gaztelua ilunabarrean

Zuberoa irudietan