Labort · Iparralde

Bidart

Bidarte

Casi 7700 habitantes entre Biarritz y la frontera española. Bidart es un pueblo vasco encaramado sobre el océano, con seis playas, una capilla frente al mar y una larga tradición de pelota.

Bidart en 30 segundos

7689 habitantes (2023, Insee) en 1250 hectáreas. El municipio linda con Biarritz, cuyo centro está a 5 km, y con Arbonne, Ahetze y Guéthary; se encuentra a 7 km de San Juan de Luz y a veinticinco kilómetros al norte de la frontera franco-española. Su nombre vasco, Bidarte, significa «entre caminos, en el cruce». El pequeño río costero Uhabia, que nace en Saint-Pée-sur-Nivelle (Senpere), lo atraviesa antes de desembocar en el golfo de Vizcaya, en la playa de Uhabia.

Durante mucho tiempo volcado en la agricultura y la pesca, el municipio vive hoy del comercio, los servicios y el turismo. Acoge el tecnopolo Izarbel, dedicado al sector digital, y la escuela de ingenieros trilingüe ESTIA. Su corazón es la place Sauveur-Atchoarena, renovada en 2018.

Un poco de historia

A partir del siglo XII: el pueblo se urbaniza.

Del año 1000 al siglo XVI: Bidart es un puerto ballenero activo en el golfo de Vizcaya; más tarde, sus marineros llegan hasta el norte de Europa y América.

28 de diciembre de 1580: los pescadores de Biarritz y los de Bidart firman un convenio sobre la caza de la ballena.

Qué ver

Las playas

Seis playas se suceden en el municipio: Ilbarritz, Pavillon Royal, Erretegia, Centre, Uhabia y Parlementia.

La capilla de la Madeleine

La capilla de Santa Magdalena (chapelle Sainte-Madeleine), también llamada capilla de la Madeleine, domina el mar. Desde 2013, muy cerca se alza el Memorial departamental de la Segunda Guerra Mundial.

La iglesia de Nuestra Señora de la Asunción

Iglesia del siglo XVI. Su tribuna está inscrita como monumento histórico (monument historique) desde 2001.

El castillo de Ilbarritz

Construido en 1895-1897, protegido como monumento histórico.

Pelota vasca

El club Kostakoak se fundó en 1942, y el gran frontón data de 1958.

Mercados y fiestas

  • Mercado de las 4 estaciones (Marché des 4 saisons): todo el año, los sábados de 9:00 a 13:00, en la place Sauveur-Atchoarena.
  • Mercado de productores Bidart'Eko: los martes de 9:00 a 13:00, en julio-agosto y a principios de septiembre.
  • Mercado nocturno (artesanía): los jueves de 18:00 a 23:00, en julio-agosto.
  • Fiestas de otoño: a mediados de septiembre (del 17 al 20 de septiembre en 2026), con la parte de arriba blanca y pañuelo.

Información práctica: web del Ayuntamiento de Bidart.

Alrededores de Bidart

Fuentes

Ongi etorri Bidartera — Bienvenido a Bidart.